Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(15)
Forma i typ
Audiobooki
(15)
Proza
(15)
Dostępność
dostępne
(15)
Placówka
Wypożyczalnia
(15)
Autor
Lissner Joanna (1954- )
(10)
Dumas Alexandre (1802-1870)
(5)
Tyl Aleksandra (1978- )
(3)
Tyl Aleksandra (1978- ). Aleja Bzów
(2)
Bahdaj Adam (1918-1985)
(1)
Pokaż więcej ...
Bahdaj Adam (1918-1985). Księżycowy koncert
(1)
Bahdaj Adam (1918-1985). Malowany ul
(1)
Bahdaj Adam (1918-1985). Nad strumykiem
(1)
Bahdaj Adam (1918-1985). Najpiękniejsza fotografia
(1)
Bahdaj Adam (1918-1985). Pilot i ja
(1)
Bahdaj Adam (1918-1985). Podróż w nieznane
(1)
Bahdaj Adam (1918-1985). Wielki wyścig
(1)
Balzac Honoré de (1799-1850)
(1)
Barciś Artur (1956- )
(1)
Berger Renata (1954- )
(1)
Biczysko Stanisław (1955- )
(1)
Bielawski Piotr
(1)
Chmielnik Igor
(1)
Chmielnik Jacek (1953-2007)
(1)
Cooper James Fenimore (1789-1851)
(1)
Holland Sławomir (1958- )
(1)
Jenike Ludwik (1818-1903)
(1)
Kniaźnin Franciszek Dionizy (1750-1807)
(1)
Krasicki Ignacy (1735-1801)
(1)
La Fontaine Jean de (1621-1695)
(1)
Lissner Joanna
(1)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(1)
Niedźwiecki Zygmunt (1864-1915)
(1)
Rogoziński Julian (1912-1980)
(1)
Sołdek Dagmara
(1)
Starostecki Wojciech
(1)
Szopa Andrzej
(1)
Szopa Andrzej (1952- )
(1)
Zevaco Michel (1860-1918)
(1)
Zola Émile (1840-1902)
(1)
Łuczak Beata (1961- )
(1)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(1)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2010 - 2019
(12)
2000 - 2009
(2)
Okres powstania dzieła
1801-1900
(6)
2001-
(4)
1901-2000
(3)
1601-1700
(1)
1901-1914
(1)
Kraj wydania
Polska
(15)
Język
polski
(15)
angielski
(1)
Odbiorca
Dorośli
(6)
0-5 lat
(1)
6-8 lat
(1)
Dzieci
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
(9)
Literatura polska
(5)
Literatura amerykańska
(1)
Temat
Kobieta
(2)
Dziennikarze
(1)
Karol VI Szalony (król Francji ; 1368-1422)
(1)
Kolumb, Krzysztof (1451-1506)
(1)
Ludwik X Kłótnik (król Francji i Nawarry ; 1289-1316)
(1)
Pokaż więcej ...
Małgorzata de Valois (królowa Nawarry ; 1553-1615)
(1)
Miłość
(1)
Przyjaźń
(1)
Relacje międzyludzkie
(1)
Skandale
(1)
Spisek
(1)
Społeczeństwo
(1)
Wybory życiowe
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
1301-1400
(1)
1801-1900
(1)
Temat: miejsce
Francja
(2)
Gatunek
Powieść obyczajowa
(5)
Opowiadania i nowele
(3)
Powieść biograficzna
(3)
Powieść historyczna
(3)
Bajki i baśnie
(2)
15 wyników Filtruj
Audiobook
CD
dzieci basniowa
W koszyku
Bajki na dobranoc / Adam Bahdaj ; czyta Joanna Lissner. - [Nadarzyn] : Lissner Studio, 2011. - 1 dysk optyczny (CD/mp3) (80 min) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.
Autor
Bahdaj Adam (1918-1985) Autor Lissner Joanna (1954- ) Wykonanie Bahdaj Adam (1918-1985). Pilot i ja Autor Bahdaj Adam (1918-1985). Podróż w nieznane Autor Bahdaj Adam (1918-1985). Najpiękniejsza fotografia Autor Bahdaj Adam (1918-1985). Wielki wyścig Autor Bahdaj Adam (1918-1985). Malowany ul Autor Bahdaj Adam (1918-1985). Nad strumykiem Autor Bahdaj Adam (1918-1985). Księżycowy koncert Autor
Forma i typ
Audiobooki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Gatunek
Bajki i baśnie
AUDIOBOOK Na płycie znajdziemy 7 bajek: "Pilot i ja", "Podróż w nieznane", "Najpiękniejsza fotografia", "Wielki wyścig", "Malowany ul", "Nad strumykiem", "Księżycowy koncert". Krótkie bajeczki na dobranoc dla najmłodszych.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KM I (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Studium kobiety / Honoré de Balzac ; czyta Sławomir Holland. - Warszawa : Lissner Studio, 2014. - 1 płyta audio (CD/mp3) (2 godz 30 min) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.
(Komedia ludzka)
Autor
Balzac Honoré de (1799-1850) Autor Holland Sławomir (1958- ) Wykonanie Rogoziński Julian (1912-1980) Tłumaczenie Żeleński Tadeusz (1874-1941) Tłumaczenie
Forma i typ
Audiobooki Proza
Odbiorca
Dorośli
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Temat
Kobieta Francja
Gatunek
Opowiadania i nowele
Opowiadanie poświęcone kobiecie, jej zachowaniu, uczuciom, przeżyciom. Stanowi refleksję nad kobietami z wielkiego świata, cechami i motywami ich postępowania oraz wpływem środowiska na ich działanie.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KM 821-3 fr. (1 egz.)
Audiobook
CD
biograficzna
W koszyku
Krzysztof Kolumb / James Fenimore Cooper ; tłumaczenie Ludwik Jenike ; czyta Andrzej Szopa. - Warszawa : Lissner Studio, [2011]. - 1 płyta (CD-MP3) (10 godz.) : digital ; 12cm.
Autor
Cooper James Fenimore (1789-1851) Autor Jenike Ludwik (1818-1903) Tłumaczenie Szopa Andrzej Wykonanie
Forma i typ
Audiobooki Proza
Odbiorca
Dorośli
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Kolumb, Krzysztof (1451-1506)
Gatunek
Powieść biograficzna
AUDIOBOOK Krzysztof Kolumb, to barwny opis pierwszej wyprawy Kolumba w 1492 roku, pod banderą korony hiszpańskiej. Izabela Kastylijska, namówiona przez dworzanina Luisa de Santangel, zezwoliła Kolumbowi na zorganizowanie wyprawy. 3 sierpnia 1492 roku, trzy statki: Santa Maria, Pinta i Nina, podniosły kotwice w porcie Palos. 28 października Kolumb odkrył Kubę, a 6 grudnia Haiti...
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KM 821-3 amer. (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
D`Artagnan / Aleksander Dumas. - [Wolica] : Lissner Studio, [200?]. - 1 dysk optyczny (CD-ROM) : digital, stereo. ; 12 cm.
330 min.
Autor
Dumas Alexandre (1802-1870) ; Autor Chmielnik Igor Wykonanie Sołdek Dagmara Opracowanie Bielawski Piotr Opracowanie
Forma i typ
Audiobooki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Gatunek
Powieść
AUDIOBOOK Według panującej na dworze francuskim plotce, królowa Anna Austriaczka, żona króla Francji, Ludwika XIII, ukrywa w klasztorze swoje nieślubne dziecko. Według kardynała Richelieu ojcem dziecka jest książę Buckingham. W obronie honoru królowej stają jej zaufani przyjaciele - d’Artagnan, Atos, Portos i Aramis.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KM 821-3 fr. (1 egz.)
Audiobook
CD
obyczajowa
W koszyku
D`Artagnan / Aleksander Dumas. - [Wolica] : Lissner Studio, [2013]. - 1 dysk optyczny (CD-ROM) : digital, stereo. ; 12 cm.
330 min.
Autor
Dumas Alexandre (1802-1870) Autor Chmielnik Jacek (1953-2007) Wykonanie
Forma i typ
Audiobooki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Gatunek
Powieść obyczajowa
AUDIOBOOK Według panującej na dworze francuskim plotce, królowa Anna Austriaczka, żona króla Francji, Ludwika XIII, ukrywa w klasztorze swoje nieślubne dziecko. Według kardynała Richelieu ojcem dziecka jest książę Buckingham. W obronie honoru królowej stają jej zaufani przyjaciele - d’Artagnan, Atos, Portos i Aramis.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KM 821-3 fr. (1 egz.)
Audiobook
CD
biograficzna
W koszyku
Karol Szalony / Aleksander Dumas. - [Nadarzyn] : Lissner Studio, 2013. - 1 płyta CD (816 min) : digital, stereo. ; 12 cm.
Autor
Dumas Alexandre (1802-1870) Autor Lissner Joanna (1954- ) Wykonanie
Forma i typ
Audiobooki Proza
Odbiorca
Dorośli
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Temat
Karol VI Szalony (król Francji ; 1368-1422)
Gatunek
Powieść biograficzna Powieść historyczna
AUDIOBOOK Powieść przenosi nas w epokę Karola VI (1368-1422), zwanego "Szalonym" wskutek choroby umysłowej. Był królem od 1380 roku. Od 1392 roku władzę w Francji sprawowała rada regencyjna, w której łonie toczyły się polityczne walki. Doprowadziło to do zamieszek między stronnictwami armaniaków i burgundczyków. Wznowiona została wojna 100-letnia z Francją. Na takim tle sytuuje Dumas powieściową fabułę jednego z mniej znanych utworów płaszcza i szpady. Polityczne knowania mają niemal sensacyjny wymiar.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KM 821-3 fr. (2 egz.)
Audiobook
CD
obyczajowa
W koszyku
Kawaler de Maison-Rouge / Aleksander Dumas. - [Nadarzyn] : Lissner Studio, 2013. - 1 płyta CD (990 min) : digital, stereo. ; 12 cm.
Autor
Dumas Alexandre (1802-1870) Autor Lissner Joanna (1954- ) Wykonanie
Forma i typ
Audiobooki Proza
Odbiorca
Dorośli
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Gatunek
Powieść obyczajowa
AUDIOBOOK. Książka mówiona w formacie MP3. Płomienny romans młodego kawalera i mężatki, a w tle przerażające wydarzenia rewolucji francuskiej.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KM 821-3 fr. (1 egz.)
Audiobook
CD
historyczna
W koszyku
Królowa Margot / Aleksander Dumas (ojciec). - Warszawa : Lissner Studio, 2011. - 3 płyty CD (27 godz) : digital, stereo. ; 12 cm.
Autor
Dumas Alexandre (1802-1870) Autor Lissner Joanna (1954- ) Wykonanie
Forma i typ
Audiobooki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Gatunek
Powieść historyczna
AUDIOBOOKI Powieść słynnego francuskiego pisarza Aleksandra Dumasa będąca połączeniem romansu i powieści historycznej, której tłem są wydarzenia wojenne XVI wiecznej Francji. Przygodę rozpoczynamy wraz z zaślubinami Margot i króla Nawarry, Henryka – małżeństwo zawierane jest ze względów politycznych. Czy jednak dzięki temu związkowi uda się pogodzić hugenotów i katolików?
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KM 821-3 fr. (1 egz.)
Audiobook
CD
dzieci basniowa
W koszyku
Bajki : słuchowisko / Jean de La Fontaine ; [przekład: Franciszek Kniaźnin, Ignacy Krasicki, Adam Mickiewicz et al.]. - [Nadarzyn] : Lissner Studio, [2009]. - 1 płyta audio (CD) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.
Autor
La Fontaine Jean de (1621-1695) Autor Berger Renata (1954- ) Wykonanie Biczysko Stanisław (1955- ) Wykonanie Kniaźnin Franciszek Dionizy (1750-1807) Tłumaczenie Krasicki Ignacy (1735-1801) Tłumaczenie Lissner Joanna (1954- ) Wykonanie Łuczak Beata (1961- ) Wykonanie Mickiewicz Adam (1798-1855) Tłumaczenie Starostecki Wojciech Wykonanie
Forma i typ
Audiobooki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Gatunek
Bajki i baśnie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KM II (1 egz.)
Audiobook
CD
obyczajowa
W koszyku
Aleja Bzów / Aleksandra Tyl ; czyta Joanna Lissner. - Warszawa : Lissner Studio, 2011 - 1 płyta audio (CD) (13 godz. 06 min) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.
(Aleja Bzów / Aleksandra Tyl ; t. 1)
Autor
Tyl Aleksandra (1978- ) Autor Lissner Joanna (1954- ) Wykonanie Tyl Aleksandra (1978- ). Aleja Bzów ;
Forma i typ
Audiobooki Proza
Odbiorca
Dorośli
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Relacje międzyludzkie Wybory życiowe
Gatunek
Powieść obyczajowa
AUDIOBOOK Na głowę Izabeli, młodej, samotnej dziennikarki spadają kolejne problemy. Zawierucha w pracy, nagły wyjazd przyjaciółki, kłopoty finansowe - to wszystko kumuluje się w jednym czasie. Na domiar złego nadchodzi wiadomość, że pałac na wsi, położony przy uroczej Alei Bzów, w którym Izabela spędziła dzieciństwo i w którym mieszka jej babcia - został sprzedany przez gminę i staruszka niebawem zostanie eksmitowana. Dopiero gdy Izabela poznaje Monikę - matkę chorego dziecka, jej własne problemy odchodzą na dalszy plan. Zaangażowana w pomoc nowej koleżance, pochłonięta pracą, nie zauważa, że i do niej powoli zaczyna uśmiechać się szczęście. [lubimyczytac.pl]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KM 821-3 pol. (1 egz.)
Audiobook
CD
obyczajowa
W koszyku
Miłość wyczytana z nut / Aleksandra Tyl. - [Wolica] : Lissner Studio, [2011]. - 1 płyta (CD) (12 godz.) : digital, stereo. ; 12 cm.
Autor
Tyl Aleksandra (1978- ) Autor Lissner Joanna (1954- ) Wykonanie
Forma i typ
Audiobooki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Gatunek
Powieść obyczajowa
AUDIOBOOK 28-letnia Eliza pracuje jako świetliczanka, prowadząc spokojne, ustabilizowane życie. Nagle na jej drodze pojawia się dwóch mężczyzn: romantyczny skrzypek Bruno i pragmatyczny lekarz Adam. Obydwaj starają się o względy Elizy. Wybór tylko pozornie jest prosty, bo choć serce Elizy pragnie namiętności i pod tym względem skłania się ona ku skrzypkowi, to z drugiej strony rozum podpowiada, że życie z przebojowym, przedsiębiorczym Adamem może okazać się równie udane, a przede wszystkim dające gwarancję spokoju i bezpieczeństwa bez trosk o potrzeby materialne. Podjęcie decyzji dodatkowo komplikuje fakt, iż Eliza spodziewa się dziecka. Jakie będą konsekwencje jej wyborów? Czy decyzja okaże się słuszna? Czy serce może wygrać z rozumem lub odwrotnie? `Miłość wyczytana z nut` to wzruszająca, ale i zabawna powieść o miłości, przeznaczeniu i dokonywaniu trudnych życiowych wyborów. Wciągająca lektura dla wszystkich kobiet.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KM 821-3 pol. (1 egz.)
Audiobook
CD
obyczajowa
W koszyku
Szczęście pachnie bzem / Aleksandra Tyl ; [czyta Joanna Lissner]. - Warszawa : Lissner Studio, 2012. - 1 płyta audio (CD) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.
(Aleja Bzów / Aleksandra Tyl ; t. 2)
Autor
Tyl Aleksandra (1978- ) Autor Lissner Joanna Wykonanie Tyl Aleksandra (1978- ). Aleja Bzów ;
Forma i typ
Audiobooki Proza
Odbiorca
Dorośli
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Dziennikarze Kobieta Przyjaźń
Gatunek
Powieść obyczajowa
AUDIOBOOK Izabela Wieniawska, dziennikarka pisma o kulturze, ma wszystko, co sobie wymarzyła: dobrą pracę, kochającego mężczyznę, mieszkanie, do którego wkrótce ma się wprowadzić. Jest na prostej drodze do szczęścia. Ale los bywa przewrotny. Izabela nie wie, że niebawem jej poukładany świat stanie na głowie, a dotychczasowe plany trzeba będzie zweryfikować, a co najważniejsze - zadać sobie pytanie czym jest przyjaźń i jak wiele jesteśmy w stanie dla niej zrobić? „Szczęście pachnie bzem” to poruszająca opowieść o zaufaniu, miłości i przyjaźni, która bywa narażona na próby, a także o szczęściu zaklętym w zapachach i miejscach… Czytelnicy spotkali się z bohaterami książki w powieści „Aleja Bzów”.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KM 821-3 pol. (1 egz.)
Audiobook
CD
historyczna
W koszyku
Buridan / Michel Zevaco. - Warszawa : Lissner Studio, 2015. - 1 płyta audio (CD) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.
Autor
Zevaco Michel (1860-1918) Autor Lissner Joanna (1954- ) Wykonanie
Forma i typ
Audiobooki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Temat
Ludwik X Kłótnik (król Francji i Nawarry ; 1289-1316) Małgorzata de Valois (królowa Nawarry ; 1553-1615) Miłość Spisek Skandale Społeczeństwo Francja
Gatunek
Powieść biograficzna Powieść historyczna
AUDIOBOOK Francja. Okres panowania Ludwika X i Małgorzaty Burgundzkiej. Wszyscy wokół wiedzą, że kaprysy miłosne królowej niosą jej kochankom śmierć od sztyletu lub trucizny. Podobny los czeka również Buridana, głównego bohatera tego cyklu powieściowego, który, wierny ukochanej dziewczynie, nie ulega zachciankom "krwawej królowej" - jak powszechnie mówi się o Małgorzacie. Uwikłany w dworskie intrygi, podejmuje walkę w obronie swojej miłości i życia. [biblionetka.pl]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KM 821-3 fr. (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Doktor Piotr / Stefan Żeromski. - [Nadarzyn] : Lissner Studio, [2009]. - 1 płyta audio (CD) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.
Autor
Żeromski Stefan (1864-1925) Autor Lissner Joanna (1954- ) Wykonanie
Forma i typ
Audiobooki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Gatunek
Opowiadania i nowele
AUDIOBOOK Piotr Cedzyna zdecydował się na pozostawienie ojca i wyjazd za granicę - chce zarobić i zwrócić pieniądze, które ojciec wydał na jego wykształcenie, zmniejszając dniówki robotnikom. Bohater nie może pogodzić się z niesprawiedliwością i chce wynagrodzić robotnikom ich krzywdę. Czyta: Joanna Lissner Czas trwania - 90 minut
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KM 821-3 pol. (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Opowiadania niesamowite / Emil Zola ; [przekład Zygmunt Niedźwiecki]. - Warszawa : Wydawnictwo Lissner Studio, 2012. - 1 płyta audio (CD) (489 min) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.
Autor
Zola Émile (1840-1902) Autor Barciś Artur (1956- ) Wykonanie Szopa Andrzej (1952- ) Wykonanie Lissner Joanna (1954- ) Wykonanie Niedźwiecki Zygmunt (1864-1915) Tłumaczenie
Forma i typ
Audiobooki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Gatunek
Opowiadania i nowele
Audiobook zawierający 5 opowiadań Emila Zoli: Zgon Oliwiera Becaille Feta w Coqueville Atak na młyn Radykał Nantas
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KM 821-3 fr. (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Protected by ALTCHA
Sortowanie pozycji zestawienia:
Protected by ALTCHA
Sortowanie pozycji zestawienia:
Protected by ALTCHA
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej