SOWA OPAC : Powiatowa Instytucja Kultury w Legionowie i Powiatowa Biblioteka Publiczna

46663

Audiobook

W koszyku

oceń

(Biblioteka Gazety Wyborczej. Mistrzowie Słowa ; 3)

Autor

Orwell George (1903-1950) Autor Zborski Bartłomiej (1953- ) Tłumaczenie Michnikowski Wiesław (1922-2017) Wykonanie

Forma i typ

Audiobooki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Ludzie a zwierzęta Personifikacja Rewolucja Totalitaryzm Władza

Gatunek

Powieść

AUDIOBOOK Arcydzieło George’a Orwella w nowym, świeżym tłumaczeniu Mai Justyny. Folwark Zwierzęcy Orwell nazwał bajką. Nie jest to jednak poczciwa bajka na dobranoc. To bajka w kostiumie Ezopowym, która z każdym zdaniem przechodzi w horror oryginalnej, nielukrowanej twórczości braci Grimm. Nie mogło być inaczej, bo jest ona alegorią totalitaryzmu, i to w najgorszym, sowieckim wydaniu. W postaciach świń trzęsących zrewoltowanym folwarkiem, który wyrwał się spod władzy ludzi, łatwo się dopatrzyć Stalina czy Trockiego, w stadzie owiec – oddanych Partii mas robotniczych i chłopskich, w siejących terror psach – enkawudzistów. Folwark jest światem zamkniętym, ale nie do końca. Mimo deklarowanej wrogości do dawnych ciemięzców świnie podejmują z nimi handel. I bez trudu znajdują partnerów. Interes kwitnie. W końcu trudno odróżnić jednych od drugich, świnie od ludzi…

zob. w.bibliotece.pl

Status dostępności:

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KM 821-3 ang. (1 egz.)

Strefa uwag:

Tytuł oryginału: Animal farm, 1945

Uwaga ogólna

Nagranie z 1989 r. według adaptacji Polskiego Radia.

Dokument towarzyszący zawiera informacje biogragiczne o lektorze i autorze, stanowi opakowanie.

Uwaga dotycząca innej dostępnej postaci fizycznej

Publikacja dostępna również w formie drukowanej.

Uwaga dotycząca wymagań systemowych

Nagranie w formacie mp3.