SOWA OPAC : Powiatowa Instytucja Kultury w Legionowie i Powiatowa Biblioteka Publiczna

Book

In basket

rate

Dekameron. T. 1 / Giovanni Boccaccio ; tłumaczenie Edward Boyé ; tekst poprawiony i uzupełniony Mieczysław Brahmer. - Wydanie pierwsze w tej edycji. - Wrocław : Wydawnictwo Dolnośląskie, 1994. - 619, [1] strona ; 21 cm.

(Biblioteka Klasyki)

Author

Boccaccio Giovanni (1313-1375) Autor Boyé Edward Tłumaczenie Brahmer Mieczysław Opracowanie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dorośli

Demographic Group

Literatura włoska

Subject

Człowiek Natura ludzka Osobowość

Genre/Form

Opowiadania i nowele

W spuściźnie autora, podobnie jak w ramach umownych stulecia, zajmuje on stanowisko centralne. Jest szczytem i syntezą działalności literackiej Boccaccia, nim pisarz i artysta zagrzebie się w erudycji. Jest zarazem soczewką, która skupia w sobie i przekazuje następcom cały dotychczasowy dorobek nowelistyki (...) Boccaccio, włożywszy swe opowieści w usta dziesięciu osób, które uszły z miasta przed zarazą, osiąga wybitny efekt artystyczny, na przemian wprowadzając w grę dwie kontrastowo przeciwne sobie tendencje – jedność równoważąc rozmaitością. Symetryczny podział na dziesięć dni ułatwia łączenie nowel w grupy o pokrewnej tematyce, a zwłaszcza o wspólnej tonacji – jak miłość tragiczna (IV) lub sytuacje farsowe: figle płatane mężom przez żony (VII). By jednak ustrzec się w tym nadmiernego pedantyzmu i monotonii, dwa dni pozostawia Boccaccio tematom wolnym, a nadto i jeden z opowiadających, Dioneo, o języku najbardziej niepowściągliwym, zachowuje swobodę słowa. Każdy dzień przebiega podobnie i podobnie kończy się liryczną kanconą, ale zarówno w szczegółach programu, jak i w charakterze pieśni zachodzą odchylenia indywidualne, idące równolegle ze zmianą na zabawowym tronie.

zob. w.bibliotece.pl

Availability:

Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 821-3 wł. (1 egz.)

Notes:

Tytuł oryginału: Decamerone, 1353

General note

Tekst wg wydania : PIW, Warszawa 1973.

Tytuł oryginału: Il Decamerone.